En el panfleto al día siguiente frente a los portones

Texto de María Salgado
Grafismo de María Salgado y Rubén García-Castro / ANFIVBIA

Impresión digital sobre lonas microperforadas. 5 piezas de 230x515cm

María Salgado es artista y poeta. Combina escritura y escena «en la búsqueda de un sonido que reconecte con el mundo y con el deseo, con el deseo de mundo». En el marco de La lechuza de Minerva, interviene en la fachada del Círculo llevando su texto a la escala pública de las banderolas, en uno de los puntos de mayor tránsito del centro de Madrid. La poesía se expone aquí al ruido, la velocidad y la mirada pasajera. Opera como interrupción y como escucha, como una frase que se mide con el tránsito y con el estruendo de la ciudad. Una interferencia capaz de abrir un tiempo distinto en plena circulación.
En palabras de la artista: «Rara la frase que no vende ni compra sentido en el espacio público · puesta ahí como otra cosa que no afirma que no cierra que perturba · no se trata del mensaje exactamente ni tampoco de entender o convencer, sino de abrir como un viento un ánimo · un claro · una clara interrupción de los signos para entre ellos ver · como de madrugada tras la noche y antes de la mañana la visión es más lúcida · otra cosa. Este poema fue escrito en su día como panfleto de la serie en el panfleto al día siguiente frente a los portones (Faz oscuro mas eu canto, 2021; Lírica, 2025) y ha sido re-escalado y re-escrito como cartel para la fachada del Círculo de Bellas Artes, donde Gran Vía corta con Alcalá, de marzo a mayo de 2026».